It’s hard to see whether this inept and boring thriller is an affectionate throwback to…