John Legend becomes the first black man to reach EGOT status after an Emmy win for Jesus Christ Superstar.