The singer shared an intimate, caption-less picture of Mac Miller, after his death on Friday.