News Editor Katja Stout reviews the Nuffield Theatre’s poignant and humorous new show.