Laura Woodhouse reviews E4’s sci-fi show as it confidently heralds in a new era.