Netflix’s first feature film is a brutally honest and incredibly raw war drama, says Rehana Nurmahi.