Tom Hardy portrays both Reggie and Ronnie Kray in the new trailer for Legend, which focuses on the famous crime twins.