The Curious Incident of the Dog in the Night-Time and Fun House also won big at the prestigious theatre awards show.