This year’s list includes The People vs. OJ Simpson, The OA and Fleabag.