Josh Nicholson looks ahead to the release of Nintendo’s innovative shooter.