Patrick Lee reviews the remake of The Binding of Isaac, a unique take on an ancient story.