Sophie Trenear reviews the third (and surely final?!) instalment of the franchise.