Maddie Lock recounts Harry Styles’ ‘inspiring’ musical journey in his second album