Tash Williamson reviews the Giovanni Ribisi comedy, which airs on Amazon Prime.