Maddie Lock reviews Motown the Musical as it visits Southampton on its UK tour.