Literature has undoubtedly had a massive influence on how music is created. Morgan McMillan explains and celebrates that impact.