Kay Miller looks at British-Kenyan artist Michael Armitage’s latest exhibition.