Louise Chase feels determined as she recounts her love for the 2015 indie title Undertale.