Oli Polhill reviews the Southampton band’s “outstanding” debut release.