In our new series showing our writers’ thoughts on a movie they haven’t seen before, we begin with Alice Fortt providing her own take on The Coen Brothers’s stoner comedy.