Our writers ponder some of the director’s greatest works, and the marks he has left on the horror genre.