Dexter’s Michael C Hall is set to portray the same role as David Bowie in a musical remake of The Man Who Fell to the Earth.