Yong Kim delivers an affecting and memorable follow-up directorial effort to her 2006 feature In Between…