Vivo, a new animated project by Lin-Manuel Miranda has found a home at Sony Animation and is due for release in 2020.