Morgan McMillan outlines why Buds.’s performance at Southampton’s Suburbia last week was so memorable.